81. تنها جرعه ای قهوه تلخ : شاعران زن در روسیه قرن بیست
پدیدآورنده : باوندپور،بهنام ،1343- ،گردآورنده و مترجم,گزینش ? ترجمه و با گفتاری از بهنام باوندپور
کتابخانه: کتابخانه حکیمیه(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر روسی - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از روسی،
رده :
891
/71408
ب
289
ت
82. تنها جرعه ای قهوه تلخ : شاعران زن در روسیه قرن بیست
پدیدآورنده : باوندپور،بهنام ،1343- ،گردآورنده و مترجم,گزینش ? ترجمه و با گفتاری از بهنام باوندپور
کتابخانه: کتابخانه حزین لاهیجی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر روسی - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از روسی،
رده :
891
/71408
ب
289
ت
83. تنها جرعه ای قهوه تلخ : شاعران زن در روسیه قرن بیست
پدیدآورنده : باوندپور،بهنام ،1348,گزینش ? ترجمه و با گفتاری از بهنام باوندپور
کتابخانه: کتابخانه دکتر شهیدی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر روسی - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از روسی،
رده :
891
/71408
ب
291
ت
84. تنها جرعه ای قهوه تلخ : شاعران زن در روسیه قرن بیست
پدیدآورنده : باوندپور،بهنام ،1343- ،گردآورنده و مترجم
کتابخانه: کتابخانه علامه طرشتی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر روسی - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از روسی،
رده :
891
،
/71408
،
ب
289
ت
85. تنها جرعه ای قهوه تلخ : شاعران زن در روسیه قرن بیست
پدیدآورنده : باوندپور،بهنام ،1343 - ،گردآورنده و مترجم,گزینش ? ترجمه و با گفتاری از بهنام باوندپورگزینش ? ترجمه و با گفتاری از بهنام باوندپور
کتابخانه: کتابخانه دکتر حسابی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر روسی - قرن 20 - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14 - مجموعه ها - ترجمه شده از روسی، , ،شعر روسی - قرن 20 - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14 - مجموعه ها - ترجمه شده از روسی،
رده :
891
/71408
ب
290
ت
86. تنها جرعه ای قهوه تلخ : شاعران زن در روسیه قرن بیست
پدیدآورنده : باوندپور،بهنام ،1343- ،گردآورنده و مترجم,گزینش ? ترجمه و با گفتاری از بهنام باوندپور
کتابخانه: کتابخانه دکتر عظیمی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر روسی - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از روسی،
رده :
891
/71408
ب
289
ت
87. تنها جرعه ای قهوه تلخ : شاعران زن در روسیه قرن بیست
پدیدآورنده : باوندپور،بهنام ،1343- ،گردآورنده و مترجم
کتابخانه: کتابخانه مولانا (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر روسی - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از روسی،
رده :
891
،
/71408
،
ب
289
ت
88. تنها جرعه ای قهوه تلخ : شاعران زن در روسیه قرن بیست
پدیدآورنده : باوندپور،بهنام ،1343- ،گردآورنده و مترجم
کتابخانه: کتابخانه دردار (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر روسی - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از روسی،
رده :
891
،
/71408
،
ب
289
ت
89. تنها جرعه ای قهوه تلخ : شاعران زن در روسیه قرن بیست
پدیدآورنده : باوندپور،بهنام ،1343- ،گردآورنده و مترجم
کتابخانه: کتابخانه امیر کبیر (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر روسی - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از روسی،
رده :
891
،
/71408
،
ب
289
ت
90. تنها جرعه ای قهوه تلخ : شاعران زن در روسیه قرن بیست/ وجین 10694
پدیدآورنده : باوندپور،بهنام ،1343- ،گردآورنده و مترجم
کتابخانه: کتابخانه شهید قدیریان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر روسی - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از روسی،
رده :
891
،
/71408
،
ب
289
ت
،
1379
91. تنها جرعه ای قهوه تلخ : 122شعر از 34شاعر زن روس
پدیدآورنده : باوندپور،بهنام ،1343- ،گردآورنده و مترجم
موضوع : ،شعر روسی - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از روسی،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
92. تنها جرعه‌ای قهوه تلخ: شاعران زن در روسیه قرن بیست
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم باوندپور، بهنام، ۱۳۴۳-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر روسی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از روسی,زنا‌ن شاعر - روسیه شوروی - سرگذشتنا‌مه
رده :
PG
۳۲۳۵
/
ز
۹
ب
۲ ۱۳۷۹
93. جادوي شعر در كلام نهفته است
پدیدآورنده : جمالي، كامران
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : شاعران آلماني - قرن 20م. ◄ شاعران روسي - قرن 20م. ◄ شعر آلماني - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر روسي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي
رده :
831
/91
ج
612
ج
94. جادوی شعر در کلام نهفته است: شش شاعر قرن بیستم
پدیدآورنده : جمالی، کامران ۱۳۳۱-
موضوع : شاعران -- قرن ۲۰م,شاعران آلمانی -- قرن ۲۰م,شاعران روسی -- قرن ۲۰م,شعر آلمانی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسی,شعر روسی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسی
۵ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
95. جادوی شعر در کلام نهفته است: شش شاعر قرن بیستم
پدیدآورنده : / کامران جمالی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع : شاعران -- قرن ۲۰م,شاعران آلمانی -- قرن ۲۰م,شاعران روسی -- قرن ۲۰م,شعر آلمانی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسی,شعر روسی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسی,شعر -- ترجمه,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از زبانهای خارجی,نرودا، پابلو، ۱۹۰۴ - ۱۹۷۳. سنگ های آسمانی Nerada, Pablo
رده :
PN
۶۰۹۹
/
۳
/
چ
۸
چ
۲ ۱۳۸۵
96. جادوی شعر در کلام نهفته است: شش شاعر قرن بیستم
پدیدآورنده : جمالی، کامران، ۱۳۳۱-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شاعران - قرن ۲۰م,شاعران آلمانی - قرن ۲۰م,شاعران روسی - قرن ۲۰م,شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر روسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از زبانهای خارجی
رده :
PN
۶۰۹۹
/
۳
/
ج
۸
ج
۲ ۱۳۸۵
97. جادوی شعر در کلام نهفته است: شش شاعر قرن بیستم
پدیدآورنده : کامران جمالی
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شاعران -- قرن ۲۰م,شاعران آلمانی -- قرن ۲۰م,شاعران روسی -- قرن ۲۰م,شعر آلمانی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسی,شعر روسی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسی,شعر -- ترجمه,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از زبانهای خارجی,نرودا، پابلو، ۱۹۰۴ - ۱۹۷۳. سنگ های آسمانی Nerada, Pablo
رده :
PN
۶۰۹۹
/
۳
/
چ
۸
چ
۲ ۱۳۸۵
98. جادوی شعر در کلام نهفته است: شش شاعر قرن بیستم
پدیدآورنده : جمالی، کامران ۱۳۳۱-
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شاعران- قرن ۲۰م,شاعران آلمانی- قرن ۲۰م,شاعران روسی- قرن ۲۰م,شعر آلمانی- قرن۲۰م- ترجمه شده به فارسی,شعر روسی- قرن ۲۰م-ترجمه شده به فارسی,شعر- ترجمه,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از زبانهای خارجی,نرودا، پابلو، ۱۹۰۴-۱۹۷۳. سنگ های آسمانی
رده :
PN
۶۰۹۹
/
۳
/
ج
۸
ج
۲ ۱۳۸۵
99. چند اثر
پدیدآورنده : پوشکین، آلکسا‌ندر سرگی یویچ، ۱۷۹۹- ۱۸۳۷م
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی شعر روسی,ترجمه شده از روسی شعر فارسی -- قرن ۱۴
100. چند اثر
پدیدآورنده : / آ. س. پوشکین,پوشکین,پوشکین
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : شعر روسی,Russian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian,a06,a06,منظومه‌های داستانی -- قرن۱۹
رده :
PG
۳۳۲۵
/
چ
۹
